Tödliche Freundschaft - Laferrière, Yves (Cinema Canada 2, 1982)