Gespeichert in:
| Titel: | La calaca llora y la serpiente sueña cuentos y leyendas de México |
|---|---|
| Von: |
textos Luigi Dal Cin ; traducción, Fabio Morábito ; ilustración de portada, Gabriel Pachecho ; ilustraciones de interiores: Antonella Abbatiello [und 12 weitere]
|
| Person: |
Dal Cin, Luigi
1966- aut Pacheco, Gabriel Morábito, Fabio Abbatiello, Antonella 1973- 1955- 1959- Sonstige |
| Hauptverfasser: | |
| Weitere beteiligte Personen: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanisch Italienisch |
| Veröffentlicht: |
México
SM
[2014]
|
| Schlagwörter: | |
| Zusammenfassung: | Una historia de amor entre el Sol y la Luna, la vista feliz de los muertos qu amamos, el murciélago que tuvo el arcoíris en el cuerpo. los lamentos funebres de la Llorona, el descubrimiento míticos del fuego, entre otros, son los relatos tradicionales que se compilan en este libro. Se han reunido como breve muestra de la literatura oral de lo que hoy es México, y como un asomo al rico panorama de la ilustración internacional A love story between the sun and the moon, a happy visit from the beloved dead, the bat that had the rainbow on its body, the funereal laments of La Llorona, and the legendary discovery of fire, among others, are traditional stories compiled in this book. They are gathered here as a brief sample of the oral literature of what is now Mexico and as a peek into the rich landscape of international illustration |
| Beschreibung: | Translation from Italian: I sogni del serpente piumato : fiabe e leggende dal Messico |
| Umfang: | 44 ungezählte Seiten color illustrations 31 cm |
| ISBN: | 9786072408142 6072408141 9786072408050 6072408052 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043315074 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210930 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 160126s2014 mx a||| |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9786072408142 |9 978-607-240-814-2 | ||
| 020 | |a 6072408141 |9 607-240-814-1 | ||
| 020 | |a 9786072408050 |9 978-607-240-805-0 | ||
| 020 | |a 6072408052 |9 607-240-805-2 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043315074 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a spa |h ita | |
| 044 | |a mx |c MX | ||
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 100 | 1 | |a Dal Cin, Luigi |d 1966- |0 (DE-588)1242214402 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Sogni del serpente piumato : fiabe e leggende dal Messico |
| 245 | 1 | 0 | |a La calaca llora y la serpiente sueña |b cuentos y leyendas de México |c textos Luigi Dal Cin ; traducción, Fabio Morábito ; ilustración de portada, Gabriel Pachecho ; ilustraciones de interiores: Antonella Abbatiello [und 12 weitere] |
| 264 | 1 | |a México |b SM |c [2014] | |
| 264 | 4 | |c © 2014 | |
| 300 | |a 44 ungezählte Seiten |b color illustrations |c 31 cm | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Translation from Italian: I sogni del serpente piumato : fiabe e leggende dal Messico | ||
| 520 | |a Una historia de amor entre el Sol y la Luna, la vista feliz de los muertos qu amamos, el murciélago que tuvo el arcoíris en el cuerpo. los lamentos funebres de la Llorona, el descubrimiento míticos del fuego, entre otros, son los relatos tradicionales que se compilan en este libro. Se han reunido como breve muestra de la literatura oral de lo que hoy es México, y como un asomo al rico panorama de la ilustración internacional | ||
| 520 | |a A love story between the sun and the moon, a happy visit from the beloved dead, the bat that had the rainbow on its body, the funereal laments of La Llorona, and the legendary discovery of fire, among others, are traditional stories compiled in this book. They are gathered here as a brief sample of the oral literature of what is now Mexico and as a peek into the rich landscape of international illustration | ||
| 650 | 4 | |a Indian mythology / Mexico / Juvenile fiction | |
| 650 | 7 | |a Indios de México / Religión y mitología / Novela juvenil |2 bidex | |
| 650 | 7 | |a Folklore / México |2 bidex | |
| 650 | 7 | |a Indian mythology |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Tales |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Mexico |2 fast | |
| 651 | 4 | |a Mexiko | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Pacheco, Gabriel |d 1973- |0 (DE-588)1043582320 |4 ill | |
| 700 | 1 | |a Morábito, Fabio |d 1955- |0 (DE-588)115820558 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Abbatiello, Antonella |d 1959- |e Sonstige |0 (DE-588)1025920619 |4 oth | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028735632 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818981575978647552 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Dal Cin, Luigi 1966- |
| author2 | Pacheco, Gabriel 1973- Morábito, Fabio 1955- |
| author2_role | ill trl |
| author2_variant | g p gp f m fm |
| author_GND | (DE-588)1242214402 (DE-588)1043582320 (DE-588)115820558 (DE-588)1025920619 |
| author_facet | Dal Cin, Luigi 1966- Pacheco, Gabriel 1973- Morábito, Fabio 1955- |
| author_role | aut |
| author_sort | Dal Cin, Luigi 1966- |
| author_variant | c l d cl cld |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043315074 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV043315074 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02705nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043315074</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210930 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">160126s2014 mx a||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786072408142</subfield><subfield code="9">978-607-240-814-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6072408141</subfield><subfield code="9">607-240-814-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786072408050</subfield><subfield code="9">978-607-240-805-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6072408052</subfield><subfield code="9">607-240-805-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043315074</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="h">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">mx</subfield><subfield code="c">MX</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dal Cin, Luigi</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1242214402</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sogni del serpente piumato : fiabe e leggende dal Messico</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La calaca llora y la serpiente sueña</subfield><subfield code="b">cuentos y leyendas de México</subfield><subfield code="c">textos Luigi Dal Cin ; traducción, Fabio Morábito ; ilustración de portada, Gabriel Pachecho ; ilustraciones de interiores: Antonella Abbatiello [und 12 weitere]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">México</subfield><subfield code="b">SM</subfield><subfield code="c">[2014]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">44 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="b">color illustrations</subfield><subfield code="c">31 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translation from Italian: I sogni del serpente piumato : fiabe e leggende dal Messico</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Una historia de amor entre el Sol y la Luna, la vista feliz de los muertos qu amamos, el murciélago que tuvo el arcoíris en el cuerpo. los lamentos funebres de la Llorona, el descubrimiento míticos del fuego, entre otros, son los relatos tradicionales que se compilan en este libro. Se han reunido como breve muestra de la literatura oral de lo que hoy es México, y como un asomo al rico panorama de la ilustración internacional</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">A love story between the sun and the moon, a happy visit from the beloved dead, the bat that had the rainbow on its body, the funereal laments of La Llorona, and the legendary discovery of fire, among others, are traditional stories compiled in this book. They are gathered here as a brief sample of the oral literature of what is now Mexico and as a peek into the rich landscape of international illustration</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Indian mythology / Mexico / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Indios de México / Religión y mitología / Novela juvenil</subfield><subfield code="2">bidex</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Folklore / México</subfield><subfield code="2">bidex</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Indian mythology</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tales</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mexico</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mexiko</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pacheco, Gabriel</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1043582320</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Morábito, Fabio</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115820558</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Abbatiello, Antonella</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025920619</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028735632</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bilderbuch |
| geographic | Mexico fast Mexiko |
| geographic_facet | Mexico Mexiko |
| id | DE-604.BV043315074 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T17:33:30Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786072408142 6072408141 9786072408050 6072408052 |
| language | Spanish Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028735632 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | 44 ungezählte Seiten color illustrations 31 cm |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | SM |
| record_format | marc |
| spelling | Dal Cin, Luigi 1966- (DE-588)1242214402 aut Sogni del serpente piumato : fiabe e leggende dal Messico La calaca llora y la serpiente sueña cuentos y leyendas de México textos Luigi Dal Cin ; traducción, Fabio Morábito ; ilustración de portada, Gabriel Pachecho ; ilustraciones de interiores: Antonella Abbatiello [und 12 weitere] México SM [2014] © 2014 44 ungezählte Seiten color illustrations 31 cm sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Translation from Italian: I sogni del serpente piumato : fiabe e leggende dal Messico Una historia de amor entre el Sol y la Luna, la vista feliz de los muertos qu amamos, el murciélago que tuvo el arcoíris en el cuerpo. los lamentos funebres de la Llorona, el descubrimiento míticos del fuego, entre otros, son los relatos tradicionales que se compilan en este libro. Se han reunido como breve muestra de la literatura oral de lo que hoy es México, y como un asomo al rico panorama de la ilustración internacional A love story between the sun and the moon, a happy visit from the beloved dead, the bat that had the rainbow on its body, the funereal laments of La Llorona, and the legendary discovery of fire, among others, are traditional stories compiled in this book. They are gathered here as a brief sample of the oral literature of what is now Mexico and as a peek into the rich landscape of international illustration Indian mythology / Mexico / Juvenile fiction Indios de México / Religión y mitología / Novela juvenil bidex Folklore / México bidex Indian mythology fast Tales fast Mexico fast Mexiko (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Pacheco, Gabriel 1973- (DE-588)1043582320 ill Morábito, Fabio 1955- (DE-588)115820558 trl Abbatiello, Antonella 1959- Sonstige (DE-588)1025920619 oth |
| spellingShingle | Dal Cin, Luigi 1966- La calaca llora y la serpiente sueña cuentos y leyendas de México Indian mythology / Mexico / Juvenile fiction Indios de México / Religión y mitología / Novela juvenil bidex Folklore / México bidex Indian mythology fast Tales fast |
| subject_GND | (DE-588)4006604-6 |
| title | La calaca llora y la serpiente sueña cuentos y leyendas de México |
| title_alt | Sogni del serpente piumato : fiabe e leggende dal Messico |
| title_auth | La calaca llora y la serpiente sueña cuentos y leyendas de México |
| title_exact_search | La calaca llora y la serpiente sueña cuentos y leyendas de México |
| title_full | La calaca llora y la serpiente sueña cuentos y leyendas de México textos Luigi Dal Cin ; traducción, Fabio Morábito ; ilustración de portada, Gabriel Pachecho ; ilustraciones de interiores: Antonella Abbatiello [und 12 weitere] |
| title_fullStr | La calaca llora y la serpiente sueña cuentos y leyendas de México textos Luigi Dal Cin ; traducción, Fabio Morábito ; ilustración de portada, Gabriel Pachecho ; ilustraciones de interiores: Antonella Abbatiello [und 12 weitere] |
| title_full_unstemmed | La calaca llora y la serpiente sueña cuentos y leyendas de México textos Luigi Dal Cin ; traducción, Fabio Morábito ; ilustración de portada, Gabriel Pachecho ; ilustraciones de interiores: Antonella Abbatiello [und 12 weitere] |
| title_short | La calaca llora y la serpiente sueña |
| title_sort | la calaca llora y la serpiente suena cuentos y leyendas de mexico |
| title_sub | cuentos y leyendas de México |
| topic | Indian mythology / Mexico / Juvenile fiction Indios de México / Religión y mitología / Novela juvenil bidex Folklore / México bidex Indian mythology fast Tales fast |
| topic_facet | Indian mythology / Mexico / Juvenile fiction Indios de México / Religión y mitología / Novela juvenil Folklore / México Indian mythology Tales Mexico Mexiko Bilderbuch |
| work_keys_str_mv | AT dalcinluigi sognidelserpentepiumatofiabeeleggendedalmessico AT pachecogabriel sognidelserpentepiumatofiabeeleggendedalmessico AT morabitofabio sognidelserpentepiumatofiabeeleggendedalmessico AT abbatielloantonella sognidelserpentepiumatofiabeeleggendedalmessico AT dalcinluigi lacalacalloraylaserpientesuenacuentosyleyendasdemexico AT pachecogabriel lacalacalloraylaserpientesuenacuentosyleyendasdemexico AT morabitofabio lacalacalloraylaserpientesuenacuentosyleyendasdemexico AT abbatielloantonella lacalacalloraylaserpientesuenacuentosyleyendasdemexico |