Gespeichert in:
| Titel: | Die Verse des Omar Chayyām |
|---|---|
| Von: |
Omar Chayyām ; ausgewählt und eingeleitet von Sādeq Hedāyat ; Übersetzungen aus dem Persischen und Nachwort von Kurt Scharf ; Collagen von Monica Schefold
|
| Person: |
Hidāyat, Ṣādiq
1903-1951 com win Schefold, Monica Scharf, Kurt 1938- 1940- ʿUmar Ḫaiyām 1048-1131 Verfasser |
| Hauptverfasser: | |
| Weitere beteiligte Personen: | , , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Deutsch Persisch |
| Veröffentlicht: |
Bremen
Sujet
2023
|
| Ausgabe: | 2. Auflage |
| Notation: | EV 5704 EV 5705 |
| Schlagwörter: | |
| Medienzugang: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267747&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | 278 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9783962021085 3962021086 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049004623 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231121 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 230616s2023 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 22,N15 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1255040173 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783962021085 |9 978-3-96202-108-5 | ||
| 020 | |a 3962021086 |9 3-96202-108-6 | ||
| 024 | 3 | |a 9783962021085 | |
| 035 | |a (OCoLC)1393966841 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1255040173 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a per | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HB | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-11 | ||
| 084 | |a EV 5704 |0 (DE-625)28827:11776 |2 rvk | ||
| 084 | |a EV 5705 |0 (DE-625)28827:11777 |2 rvk | ||
| 084 | |8 2\p |a B |2 23sdnb | ||
| 084 | |8 1\p |a 830 |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Hidāyat, Ṣādiq |d 1903-1951 |0 (DE-588)118547585 |4 com |4 win | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Verse des Omar Chayyām |c Omar Chayyām ; ausgewählt und eingeleitet von Sādeq Hedāyat ; Übersetzungen aus dem Persischen und Nachwort von Kurt Scharf ; Collagen von Monica Schefold |
| 250 | |a 2. Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Bremen |b Sujet |c 2023 | |
| 300 | |a 278 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 653 | |a persische Gedichte | ||
| 653 | |a klassische Lyrik | ||
| 653 | |a moderne klassische Lyrik | ||
| 653 | |a iranische Lyrik | ||
| 653 | |a persische Lyrik | ||
| 653 | |a zweisprachige Lyrik | ||
| 653 | |a persisch | ||
| 653 | 6 | |a Zweisprachige Ausgaben | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 700 | 0 | |a ʿUmar Ḫaiyām |d 1048-1131 |e Verfasser |0 (DE-588)118736302 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Schefold, Monica |d 1938- |0 (DE-588)129292613 |4 ill | |
| 700 | 1 | |a Scharf, Kurt |d 1940- |0 (DE-588)130528323 |4 trl |4 aft | |
| 710 | 2 | |a Sujet Druck & Verlag |0 (DE-588)1065655878 |4 pbl | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267747&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20220407 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a vlb |d 20220407 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034267747 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819331767614570496 |
|---|---|
| adam_text | INHALT
SAEDEQ
HEDAYAT:
EINLEITUNG
S.
9
DER
PHILOSOPH
01272000
9.21
DER
DICHTER
CHAYYAM
S.
57
OMAR
CHAYYAEM:
DIE
VIERZEILER
6.73
DAS
GEHEIMNIS
DER
SCHOEPFUNG
S.
73
DER
SCHMERZ
DES
LEBENS
S.
91
ES
STEHT
GESCHRIEBEN
SEIT
JEHER
S.
105
DER
LAUF
DER
ZEITEN
S.
117
DIE
TEILCHEN
DER
UMWELT
S.
143
GESCHEHE,
WAS
DA
WILL
S.
163
ALLES
IST
NICHTS
S.
193
GENIESSEN
WIR
DEN
AUGENBLICK
S.
203
KURT
SCHARF:
ANMERKUNGEN
S.
24.7
NACHWORT
S.
255
BIOGRAFISCHE
NOTIZEN
S.
275
|
| any_adam_object | 1 |
| author | ʿUmar Ḫaiyām 1048-1131 |
| author2 | Hidāyat, Ṣādiq 1903-1951 Schefold, Monica 1938- Scharf, Kurt 1940- Scharf, Kurt 1940- |
| author2_role | com ill trl aft |
| author2_variant | ṣ h ṣh m s ms k s ks k s ks |
| author_GND | (DE-588)118547585 (DE-588)118736302 (DE-588)129292613 (DE-588)130528323 |
| author_facet | ʿUmar Ḫaiyām 1048-1131 Hidāyat, Ṣādiq 1903-1951 Schefold, Monica 1938- Scharf, Kurt 1940- Scharf, Kurt 1940- |
| author_role | aut |
| author_sort | ʿUmar Ḫaiyām 1048-1131 |
| author_variant | ʿ ḫ ʿḫ |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049004623 |
| classification_rvk | EV 5704 EV 5705 |
| ctrlnum | (OCoLC)1393966841 (DE-599)DNB1255040173 |
| discipline | Indoiranistik Literaturwissenschaft |
| edition | 2. Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02279nam a22005778c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049004623</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231121 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230616s2023 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22,N15</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1255040173</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783962021085</subfield><subfield code="9">978-3-96202-108-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3962021086</subfield><subfield code="9">3-96202-108-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783962021085</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1393966841</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1255040173</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">per</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EV 5704</subfield><subfield code="0">(DE-625)28827:11776</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EV 5705</subfield><subfield code="0">(DE-625)28827:11777</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">B</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hidāyat, Ṣādiq</subfield><subfield code="d">1903-1951</subfield><subfield code="0">(DE-588)118547585</subfield><subfield code="4">com</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Verse des Omar Chayyām</subfield><subfield code="c">Omar Chayyām ; ausgewählt und eingeleitet von Sādeq Hedāyat ; Übersetzungen aus dem Persischen und Nachwort von Kurt Scharf ; Collagen von Monica Schefold</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bremen</subfield><subfield code="b">Sujet</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">278 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">persische Gedichte</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">klassische Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">moderne klassische Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">iranische Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">persische Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">zweisprachige Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">persisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Zweisprachige Ausgaben</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ʿUmar Ḫaiyām</subfield><subfield code="d">1048-1131</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118736302</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schefold, Monica</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129292613</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Scharf, Kurt</subfield><subfield code="d">1940-</subfield><subfield code="0">(DE-588)130528323</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">aft</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Sujet Druck & Verlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065655878</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267747&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20220407</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20220407</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034267747</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV049004623 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T19:58:12Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1065655878 |
| isbn | 9783962021085 3962021086 |
| language | German Persian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034267747 |
| oclc_num | 1393966841 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-11 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-11 |
| physical | 278 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Sujet |
| record_format | marc |
| spellingShingle | ʿUmar Ḫaiyām 1048-1131 Die Verse des Omar Chayyām |
| subject_GND | (DE-588)4002214-6 |
| title | Die Verse des Omar Chayyām |
| title_auth | Die Verse des Omar Chayyām |
| title_exact_search | Die Verse des Omar Chayyām |
| title_full | Die Verse des Omar Chayyām Omar Chayyām ; ausgewählt und eingeleitet von Sādeq Hedāyat ; Übersetzungen aus dem Persischen und Nachwort von Kurt Scharf ; Collagen von Monica Schefold |
| title_fullStr | Die Verse des Omar Chayyām Omar Chayyām ; ausgewählt und eingeleitet von Sādeq Hedāyat ; Übersetzungen aus dem Persischen und Nachwort von Kurt Scharf ; Collagen von Monica Schefold |
| title_full_unstemmed | Die Verse des Omar Chayyām Omar Chayyām ; ausgewählt und eingeleitet von Sādeq Hedāyat ; Übersetzungen aus dem Persischen und Nachwort von Kurt Scharf ; Collagen von Monica Schefold |
| title_short | Die Verse des Omar Chayyām |
| title_sort | die verse des omar chayyam |
| topic_facet | Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267747&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT hidayatsadiq dieversedesomarchayyam AT ʿumarhaiyam dieversedesomarchayyam AT schefoldmonica dieversedesomarchayyam AT scharfkurt dieversedesomarchayyam AT sujetdruckverlag dieversedesomarchayyam |